众议院议长 Trevor Mallard 将于8月24日星期三下午1点45分正式辞去该职务。

人们期待已久的辞职已经被总督接受。

现任副议长 Adrian Rurawhe 很可能会取代 Mallard。

工党已经明确表示，Rurawhe已经为这个职务准备了几个月。

Mallard 的辞职是在外交部长 Nanaia Mahuta 正式宣布，他作为下一任新西兰驻爱尔兰大使的外交职务时提出的。

她说："作为自2018年我们在都柏林的大使馆开馆以来，我很高兴 Mallard 先生任命为新西兰驻爱尔兰的第二位常驻大使，我们两国之间的牢固关系将继续得到很好的掌控，"她说。

Mallard 自2017年以来一直担任新西兰众议院议长，并担任了35年的国会议员。

在此期间，他曾担任13个部长职位，包括教育、劳工、国家服务和橄榄球世界杯。

他于6月宣布辞去议会职务，并将成为最近五位发言人中，第三个在海外代表新西兰担任外交职务的人。

"作为有原则、有独立思想和外向型的国家，我们两国有很多共同点。我们在气候变化、裁军、和平与安全问题等方面进行合作，" Mahuta 说。

"我们还期待着我们强大的农业、贸易和经济联系在未来几年进一步深化，包括最近完成的新西兰-欧盟自由贸易协定谈判。爱尔兰对自由贸易协定的持续支持得到了赞赏"。

 Mallard 预计将于2023年1月上任。