您认为新西兰国名应该保留 “New Zealand” 还是更改为毛利名 “Aotearoa“呢？

毛利党（Te Pāti Māori）将在国会提案将新西兰的正式名称更改为 Aotearoa。

联合党魁Rawiri Waititi表示，关于这个议题的请愿书已获得了超过 70,000 个签名，并将提交给国会的请愿委员会。

新西兰国会中对于这个想法的态度可说是不冷不热，但有少数国会议员在周四表示支持这项更名的想法。

Waititi表示，改名将承认新西兰的土著遗产，并加强其作为太平洋国家的身份。他说，这将加强新西兰在全球的形象以及与其他太平洋国家的关系。他还质疑为什么有人觉得“新西兰”这个名字能让大家感受到重大联系，他指出“New Zealand” 是荷兰语，然而本国仅有 24,000 名新西兰人说荷兰语。

最大在野党国家党的领袖Christopher Luxon则表示，更改国家名称是一个“宪法问题”，需要举行公投，并将其比作国旗公投。

“这些是新西兰人民的决定，如果得到广泛支持，就应该进行全民公决，”他说。

绿党联合党魁James Shaw表示，他的党派对更改国家名称没有特定的立场，但他个人更喜欢‘Aotearoa’这个名字。

毛利发展部长Willie Jackson则指出，他认为没有迫切需要更改名称的需要，他也提出更名在宣传旅游业时是否会存在一些问题。

Jackson表示，“我们支持 Aotearoa，但我们现在还有其他更重要的议题，关乎我们人民的福祉，必须优先去解决。“

Waititi称，他不支持就该议题进行公投，担心这会导致“多数人的暴政”推翻这一想法。

“我认为这是我们启动研究并开启对话，并查看请愿委员会如何发展这个议题的机会，”他说，“人们对 Aotearoa 这个名称作为我们的国家名的兴趣越来越大，这就是这份请愿书所反映的。”

毛利党这项请愿活动于去年 9 月发起，在请愿首日就获得了 51,000 个签名。

‘Aotearoa’ 这个名字翻译为长白云之地。据说这个名字来自那些第一次发现这片土地的人，当他们看到云层时，就知道陆地一定就在附近。由于这个说法及故事历史悠久，名字背后真正的含义些许具有争议，但在新西兰还是通常以这个名字作为‘新西兰’的毛利名字。