“我,传统中国家庭出生,变性后嫁新西兰丈夫,移民27年只求一本‘护照’”......

Jirarat Teachasriprasert年近七十,出生在一个传统的中国家庭。

image

早年间,她的祖先移居泰国,所以她在泰国出生长大。

成年之后,Teachasriprasert辗转移民到了新西兰。

“身份的认同是我选择移民新西兰的主要原因。”她说。


01.

“被困在男性身体里”

Teachasriprasert长相阴柔,其实早年间是一个男儿身。

Teachasriprasert说,她出生在一个传统的中国家庭,是家中的长子,一直被期望扮演一家之主的角色。

image

她保守的父母希望她能结婚,满足社会对男人延续家族血脉的期望。

“在成长过程中,我觉得自己是一个被困在男性身体里的女性。我讨厌这样。”Teachasriprasert在接受新西兰本地媒体采访时说。

她的人生经历了许多战斗和障碍——最终实现了作为女性生活的梦想,无论是在身体还是心理方面。

青春期的时候,她给自己取了一个绰号叫Jim Sarah。

Jim在泰国俚语中意为阴道。

给自己取这个名字也侧面反映出她向往成为一个真正的、完整的女人。

Teachasriprasert指出,虽然变性人在泰国很常见,算是一个庞大的群体,但身为跨性别者仍会受到各种欺凌。

她说:“我的青春期是最难熬的,许多家人都背弃了我,我还被一些所谓的朋友欺负。

离开校园后,Teachasriprasert成为了一名演员和歌手,她说自己俊美的外表和女性气质让她在电影中担任主角。

后来,她在歌舞厅和电视综艺节目中表演谋生。

image

Teachasriprasert 说:“可以说我当年是泰国的名人和电影明星。自那之后,我的生活逐渐变得好了一些。

“至今,我的很多粉丝甚至都不相信我是变性人。”

20多岁时,Teachasriprasert离开了泰国演艺圈,开始追寻自己的梦想。


02.
在英国参加实验

免费做了变性手术

24岁时,她只身前往英国,与朋友合资在伦敦经营一家餐馆。

Teachasriprasert说:“这段人生经历其实并不容易。

“因为我的护照上写着我是男性,但我的外表却是女性的模样。

“在机场入境处,我总是会被拦下来,有时他们不知道该让男官员还是女官员为我做检查。”

在伦敦工作时,她偶然看到肯辛顿一家医院刊登的一则广告,寻找变性手术参与者。

看到这则广告Teachasriprasert感觉眼前一亮,她赶忙到医院报了名。

她说,大约有140人申请,但只有7人被选中,她就是其中之一。

image

Teachasriprasert 说:”我觉得这是上天对我的眷顾,因为他们也希望我成为一名女性。”

手术是免费的,因为这场手术主要以实验为主。

她记得这场改变命运的手术做了大概12小时左右。

Teachasriprasert说,变性手术做完,她哭了。

“护士们以为我很痛苦,但其实那是喜极而泣。”

image

Teachasriprasert说,虽然做了变性手术,从头到脚都变成了女儿身,但在家乡泰国,她的出生记录仍无法改变。

“我尝试更改我的出生记录,想把登记在册的‘男性’改为‘女性’,但没成功。”她说。

这件事,在她的心中一直是一个结,也导致她后续产生移民新西兰的想法。

03.
爱情事业双丰收

移民新西兰重获新生

Teachasriprasert说,有人告诉她,新西兰是一个文化多样性的地方,变性人不会受到太多社会歧视。

于是她于 1997 年与姐姐和姐姐的女儿来到这里避难。

她的外甥女Kwanchanok Taechasriprasert当时只有7个月大,她将其视为亲生女儿。

“大家对新西兰的评价是真实的,这里是天堂。

“这里的人都很友好,大多数人都不带偏见。

“我觉得这是一个我可以称之为家的地方。”她说。

三人持旅游签证来到新西兰,后来又申请了难民身份,但只有Teachasriprasert的申请获得了批准。

她说:“由于申请没有成功,我的姐姐和外甥女不得不回到泰国,这让我很伤心。

在新西兰生活两年后,Teachasriprasert恋爱了,嫁给了一名新西兰人。

Teachasriprasert的结婚证书上第一次印上了 “女士 ”而不是 “先生”。

“那天就是我人生高光时刻,我真的太爱新西兰了。

“因为这是第一个正式承认我女性身份的国家。”她说。

婚后,Teachasriprasert在奥克兰K街经营一家名为Bobby Takeaway的泰式外卖店,后来更名为Chang Nadpob。

时过境迁,奥克兰K街如今已变成一个灯红酒绿、充满娱乐场所的街道。

酒吧和俱乐部就矗立在她以前外卖店的旧址上。

结婚四年后,Teachasriprasert与丈夫的婚姻破裂。

在遭遇婚姻破裂之后,Teachasriprasert希望家人可以来新西兰陪伴她,为她养老。

正巧现年27岁的侄女Kwanchanok表示想回到新西兰生活,并陪伴她。

听到这个消息,Teachasriprasert感到十分激动。

对于后来侄女申请新西兰工签受阻的事情,Teachasriprasert也曾找到媒体进行报道。

image

相关阅读:“新西兰并非天堂”:移民投奔父母,攻读医护专业,最终却“落得一场空”.....

“两年前,当 KC(Kwanchanok 的昵称)来到新西兰时,我非常激动,当她学习成绩这么好时,我感到非常自豪。

“她被奥克兰Epsom一家养老院录取,但就在她以为自己即将获得工作签证时,她的申请却被搁置了,因为新西兰移民局撤销了她的雇主的认证(AEWV)。

“这实在是太不公平了,我的侄女没能获得工签,问题不是出在她自己身上。

“我的生活一直充满了挑战和障碍,这只是另一个挑战和障碍,我会为我的侄女争取留下来的机会。”她说。


04.
申请入籍
完成身份的转变
Teachasriprasert说,截至目前,她在新西兰已经生活了27年,现在她已经将近70岁了。
近期,她递交了新西兰的入籍申请,希望以此获得一个“全新的护照”、一个以女性自居的身份——彻底为过去告别。
image
她1954年出生于泰国,出生时被分配为男性,名叫Somchart Teachasriprasert。
image
“在泰国,我仍然被认为是一个男人。但在新西兰,我是一名女性。
“我的年龄已经越来越大了,我想成为一名新西兰人,并获得一本新西兰黑护照(写有女性),证明我是百分之百的女性。
“与新西兰不同,泰国法律只承认一个人出生时的性别。
“而在新西兰,公民可以根据自己认定的性别获得护照,男性、女性或 X(不确定/未指定),而无需更改出生或公民身份记录上的任何细节。”她说。


请先 登录账号 参与评论。
相关内容