今天上午，Waikato区域Cambridge小镇外一家Stihl商店外发生爆炸，爆炸事故造成一人受伤。

据新西兰消防和紧急救援部门表示，事故发生于今天早上 8 点 07 分，一个 44 加仑（200 升）的油桶发生了爆炸。

现场的媒体了解到，事故原因系一名工人在切割一个大油桶的顶部时油桶着火，导致其盖子被炸飞。

该工人的一位同事告诉媒体，被炸工人没有受到严重伤害，非常幸运。

一名目击者称，事发时她正在该商店对面，于是她拨打了 111报警。

她形容到：“现场发生了大规模爆炸，能看到黑烟和火焰。”

据了解，爆炸的声音远在两个街区之外都能听到。

据当地议会的一名工作人员说，他当时在附近听到了巨大的爆炸声，并感受到了冲击波。

另一位目击者称，事发油桶的盖子可能已被炸到距现场一个街区之外的地方。

据St John救护车服务的发言人表示，救护人员救治了一名轻伤者，但其伤情不重，并没有被送往医院。

当地消防和紧急救援部门表示，当工作人员到达时火已经被扑灭。