将北岛中部国家公园村更名为Waimarino的提案已开始磋商。

昨天还开放了将该村火车站名称从国家公园站更改为怀马里诺火车站的提交申请。

这两项提案由 manawhenua、Uenuku 和毛利团体 Te Korowai o Wainuiārua 向 Ngā Pou Taunaha o Aotearoa 新西兰地理委员会提出。

“Waimarino 是这个地方最初的毛利语名称，”董事会秘书温迪·肖 (Wendy Shaw) 说。

“它指的是从芒加河流下来时在平原上汇聚的平静水域。”

Waimarino车站于 1907 年启用，并于 1910 年对车站周围村庄的“Waimarino Town”进行了勘察。

1926年，一袋邮件丢失后，铁道部长同意将车站名称改为国家公园站，村庄的名称也随之而来。

地理委员会表示，在 20 世纪 50 年代和 1960 年代曾尝试恢复Waimarino这个名字，但没有成功。

在 8 月的Ruapehu区议会会议上，议员 Janelle Hinch、Rabbit Nottage 和 Vivienne Hoeta 呼吁其他议员撤销 Waimarino 县议会 1957 年做出的不将国家公园火车站名称改回 Waimarino 的决定。

理事会一致支持撤销1957年的决定，并支持拟议的更名和地名协商。

Shaw表示，地理委员会认为其职能是鼓励使用原始的毛利名字，并且会考虑与其他国家公园混淆的可能性。

委员会注意到社区的支持，包括Ruapehu区议会、Ōwhango国家公园社区委员会和一些居民。现在，它希望在做出最终决定之前听取其他人的想法。

可以在线提交、通过电子邮件或通过 Toitū Te Whenua Land Information New Zealand 致函新西兰地理委员会。为期三个月的咨询将于 2024 年 2 月 8 日结束。